Este documento de 6 páginas reúne las formas básicas para hablar de días, meses, fechas y horas en inglés. Funciona como una referencia breve para quien necesita escribir una fecha, decir cuándo ocurre algo o entender una cita sencilla sin detenerse a traducir cada elemento por separado.
Su recorrido va de vocabulario previsible a combinaciones que suelen generar errores: los ordinales, el orden de la fecha y las formas con past y to para decir la hora. Incluye equivalencias en español, ejemplos y una práctica final de horarios, así que conviene usarlo con situaciones reales de tu agenda.
Del calendario a una fecha completa
Las primeras páginas presentan los días de la semana, los meses y los ordinales del 1st al 31st. Después muestra dos maneras de ordenar una fecha: la convención estadounidense, mes - día - año, y la británica, día - mes - año.
| Parte del documento | Qué puedes practicar |
|---|---|
| Días y meses | Decir cuándo ocurre una actividad o una celebración. |
| Ordinales | Leer y escribir el día de un mes: first, second, third. |
| Formatos de fecha | Distinguir July 4th, 2024 de 4th July 2024. |
| Hora del día | Usar AM, PM, o'clock, past y to. |
| Preguntas modelo | Preguntar la hora, la fecha o un cumpleaños. |
La diferencia entre July 4th, 2024 y 4th July 2024 no cambia el día, pero sí el orden habitual según la convención. El documento las presenta lado a lado, con ejemplos como January 15th, 2021 y 15th January 2021, para que reconozcas ambas al leer.
Una hora tiene más de una forma
La sección de horarios empieza por las horas en punto, como It's three o'clock, y continúa con los minutos. Para los minutos posteriores usa past: It's ten past three. Después de y media, cuenta hacia la siguiente hora con to: It's a quarter to seven.
| Hora | Forma del documento | Idea clave |
|---|---|---|
| 4:15 | It's a quarter past four. | Quince minutos después. |
| 8:30 | It's half past eight. | Media hora después. |
| 6:45 | It's a quarter to seven. | Quince minutos antes de la siguiente hora. |
| 11:50 | It's ten to twelve. | Diez minutos antes de las doce. |
No memorices la tabla como una lista cerrada. Lee una hora digital, decide si queda antes o después de la media hora y elige past o to. Ese paso evita confundir la hora que ya pasó con la que viene.
Usa una agenda para volverlo personal
El documento incluye frases para preguntar What time is it?, What is today's date? y When is your birthday?. Puedes convertirlas en un diálogo breve usando datos que conozcas, en vez de limitarte a repetir los ejemplos.
- Escribe tres citas de tu semana con día, fecha y hora.
- Di cada fecha con el orden estadounidense y con el británico.
- Elige cinco horas del ejercicio final: 4:15, 6:45, 8:30, 9:05 y 11:50.
- Dítelas sin mirar y vuelve al documento solo para comprobar la forma.
Si te cuesta recordar los ordinales, empieza por fechas que te importen: tu cumpleaños, una cita o el inicio de una clase. Así relacionas twenty-first o thirty-first con una fecha concreta, no con una columna de números.
Para qué conviene complementarlo
Este documento es una consulta clara sobre formas escritas y expresiones para la hora. No incluye audio ni una explicación amplia de pronunciación, por lo que resulta útil acompañarlo con escucha en inglés si necesitas entender horarios dichos a velocidad normal. Tampoco desarrolla otras estructuras de tiempo, como rutinas o pasado; su enfoque está en fechas y horas.